?

Log in

No account? Create an account
diedas
Vėl pasirinktinai klausome pono Marko Semionovičiaus. Įrašas nuo maždaug 38.10



vienas paveiksliukasCollapse )
 
 
 
diedas
Pastarosiomis dienomis mano Facebook‘o draugai ir nelabai draugai pradėjo intensyviai dalintis Dmitrijau Gordono interviu su Marku Soloninu. Tiksliau ne visu interviu, o tik jo fragmentu. Nepatingėjau, susiradau to interviu visą įrašą.

Nemeluosiu, viso jo (kol kas) dar neperžiūrėjau/neperklausiau – vis tik beveik dvi valandos. Tačiau komentaruose yra to interviu savotiškas iššifravimas – kada ir apie ką (kokia tema) buvo kalbėta. Tai labai taupo laiką – galima išklausyti tik dominančią temą. Pradžiai pasirinkau temą (nuo maždaug 50:28) „Apie tai kodėl vokiečiai neužėmė Maskvos“.

Paveiksliukų nėraCollapse )
 
 
 
diedas
11 October 2019 @ 10:36 am
Jau seniai siauruose sluoksniuose buvo plačiai kalbama, kad „Briedžio“ knygų vertimai yra ... kaip čia švelniau išsireiškus ... silpnoki. Vis žadėjau tuo pasidomėti, kol pagaliau pasitaikė proga.
Jau vasaros pradžioje savo veidaknygės sienoje buvau užsiminęs dėl kilusių tam tikrų įtarimų dėl E.Manšteino atsiminimų „Prarastos pergalės“ vertimų ypatumų. Bet, pasak J.Nikulino, tik jaučiau kad tai pusė litro, bet įrodyti tada dar negalėjau. :)
Ir pagaliau prieš keletą dienų knygyne pagaliau pavarčiau (tik pavarčiau – nemesi gi eilinį kartą į balą dvidešimt kelių naujų pinigų  niekalui) tą leidinį. Labiausiai rūpėjo sužinoti iš kokio leidinio knyga yra (atseit) išversta. Bingo, rasta. Versta iš Erich von Manstein "Verlorene siege", 1955. Kitaip sakant – iš originalios knygos versijos pirmojo leidimo. Teko šiek tiek pavargti, bet originalų tekstą gavau. Taigi - pirmyn.

Read more...Collapse )
 
 
 
diedas
01 October 2019 @ 06:44 pm
Sutinku, kad ne kiekvienas gali (beveik) be klaidų parašyti nacionalinį diktantą. Net ir eilinį šeštos klasės lygio diktantą parašyti (beveik) be klaidų ne kiekvienas sugebės. Sutinku, kad FB erdvėse nėra kategoriškai privaloma rašyti (beveik) be klaidų. Bet jei kalbame apie oficialias, save gerbiančias svetaines - štai ten tų klaidų turi būti minimaliai. Tik ar visada taip būna?
Bandom tyrinėti vieną tekstą svetainėje "KGB veikla Lietuvoje". Pajuodintos vietos - mano.

Sovietų kariuomenė okupuojant Lietuvą 1940 metais
Paveikslėlių nėra, tik raidėsCollapse )
 
 
 
diedas
19 August 2019 @ 11:17 am
Portalas lrytas.lt reklamuojama eilinę „Briedžio“ knygą – vieno iš okupantų (to, kuris į Lietuvą atėjo iš vakarų) kareivio prisiminimus. Atsiminimai? Neturiu nieko prieš. Ar tai būtų vokiečių, ar rusų, ar japonų karių prisiminimai - šis žanras turi teisę egzistuoti. O štai dėl leidyklos „Briedis“ – kitas klausimas

Nedaug raidžių, paveiksliukų nėraCollapse )
 
 
 
diedas
26 April 2019 @ 01:14 pm
Klausimas atrodo elementarus . Žydų gimnazija buvo dabartinės Savivaldybės patalpose nuo 1919 m. iki 1940 m. Tą byloja ir ant Savivaldybės sienos pritvirtinta lentelė.



Daug paveiksliukųCollapse )
 
 
 
diedas
Pasivaikščiokime po mūsų nedidelio miestelio Vytauto gatve ir pabandykime pasidomėti tos gatvės istorija. „Vaikščiosime“ ne visa gatve, o tik jos atkarpa nuo „sankryžos su šviesoforo“ iki „senos bažnyčios“, užmesdami akį į šalutines gatves.
Daug raidžių su paveiksliukaiCollapse )

 
 
diedas
Vieno iš fb draugų sienoje jūs rašėte.

Čia aš biškį ne į temą, bet turėsi išfriendinti, kai parašysiu, kokių mastelių blogumo knyga yra Petrausko/Žardinsko Barbarosa. Jei pirmi du tomai buvo bakalauro darbas ant septynių, tai šita yra apsoliūtus. Nu ne, palauksiu visiško ištyrimo. Pirmam skyriuj trečdalis nuorodų, tiesiog "faktinių" nuorodų iš Žukovo ir Volkogonovo, apie FSB specialiai tai temai tikslui susamdytą Isajevą nekalbu. Žukovo ir Volkogonovo, kurių jau 1988 m. padorūs žmonės pradėjo nebeskaityti. įtardami reikalus. Nė nenumanydami apie tai, kad tai knygos, specialiai parašytos tam, kad niekas niekada nebegalėtų atskirti jokių faktų nuo prasimanymų, visiško melo nuo pustiesių o tiesa amžiams liktų neįmanoma užklausti. Apie skaičius nekalbu. Knyga tokia tema, neimant už pagrindą pirminių šaltinių, kurie taip prieinami susistemintai. Bent dokumentinių. Ideologinių.

Prieš pradedant aptarinėti jūsų cituojamą įrašą,
Read more...Collapse )
 
 
 
diedas
28 February 2019 @ 11:30 am
Pirmą kartą Knygų mugėje buvau 2010 m., kai savo knygą pristatinėjo Markas Soloninas, antrą kartą ten buvau lygiai prieš penkis metus, kai Robertas Petrauskas pristatinėjo savo antrąją knygą. Ir štai trečias kartas ir Roberto trečios knygos pristatymas. Simboliška.
Kas per tuos penkis metus pasikeitė? Tada automobilį teko statyti į balą. Dabar stovėjimo aikštelė išasfaltuota. Bet kas iš to, rasti laisvą vietą - misija neįmanoma. Nors aš buvau sekmadienį, kai žmonių srautas buvo gerokai apmažėjęs. Girdėjau kalbant, kad šeštadienį automobilius statė TV bokšto apylinkėse. Tiek to tas automobilio statymas, nes jau girdžiu patarimus – reikėjo nemokamu autobusu atvažiuot.
Pagaliau patenku į vidų. Sunkiai įsivaizduoju kas darėsi šeštadienį (sako, žmonių buvo trigubai daugiau), bet ir sekmadienį apie pietus dar mano akimis buvo tiršta. 



Read more...Collapse )
 
 
diedas
23 January 2019 @ 07:35 pm
Seniai norėjau parašyti kelis žodžius apie pernykštę kelionę į Montreux, bet vis atidėliojau. Paskutinis lašas, perpildęs kantrybės taurę tapo Orijaus Gasanovo tekstas „Delfyje“Daug metų neviešinta Freddie Mercury paslaptis: čia sukūrė paskutines dainas ir pasitiko mirtį".
Kodėl tas straipsnis tapo lašu, kuris perpildė tą taurę? Atsakau – ir aš ten buvau, alaus gėriau, midaus nebuvo ir viską mačiau savo akimis. Jei nebūčiau buvęs, tikrai iš to straipsnio nebūčiau susidaręs įspūdžio apie miestą, į kurį norisi dar kartą sugrįžti.

Raidės ir paveiksliukaiCollapse )